late-night merrymaker

Translations
гуляка, гуляющий допоздна
Local restaurants stay open to serve late-night merrymakers.
Местные рестораны работают допоздна, чтобы обслуживать гуляк, гуляющих по ночам.